Menyiapkan NihongoRoute...
Hanzaisha
Kosakatahanzaisha
pelaku kejahatan, kriminal
"Bayangkan berita televisi tentang tersangka yang melanggar hukum dan akhirnya diborgol oleh pihak kepolisian."
Istilah formal dalam konteks hukum, kepolisian, dan berita kriminal untuk orang yang melakukan tindak pidana. Kolokasi: 犯罪者を逮捕する (menangkap penjahat), 犯罪者を引き渡す (mengekstradisi pelaku).
警察は防犯カメラの映像から犯罪者を特定した。
Keisatsu wa bouhan kamera no eizou kara hanzaisha o tokutei shita.Polisi mengidentifikasi pelaku kejahatan dari rekaman kamera pengawas.
犯罪者を逃がさないよう街中で検問が行われている。
Hanzaisha o nigasanai you machijuu de kemmon ga okonawarete iru.Pemeriksaan razia dilakukan di seluruh kota agar sang kriminal tidak melarikan diri.