Menyiapkan NihongoRoute...
Hankou 2
Kosakatahankou
tindak kejahatan, aksi kriminal, perbuatan melanggar hukum
"Bayangkan skenario investigasi polisi yang sedang meneliti bagaimana sebuah tindakan kriminal dilakukan oleh pelaku kejahatan."
Sering dipakai dalam berita kriminal atau hukum. Kolokasi lazim: 犯行に及ぶ (melakukan aksi kejahatan), 犯行現場 (tempat kejadian perkara/TKP), 犯行の動機 (motif kejahatan).
警察は犯行現場から指紋を検出した。
Keisatsu wa hankou genba kara shimon o kenshutsu shita.Polisi menemukan sidik jari dari tempat kejadian kejahatan.
容疑者は犯行の動機について黙秘している。
Yougisha wa hankou no douki ni tsuite mokuhi shite iru.Tersangka memilih bungkam mengenai motif tindak kejahatannya.