Menyiapkan NihongoRoute...
Hanjou
Kosakatahanjou
kemakmuran, laris, ramai pembeli
"Bayangkan restoran yang selalu ramai antrean pelanggan setia dari buka sampai tutup toko."
Digunakan untuk bisnis atau toko yang ramai pelanggan dan sukses secara finansial. Kolokasi lazim: 商売繁盛 (shoubai hanjou).
駅前の新しい居酒屋は毎晩繁盛している。
Ekimae no atarashii izakaya wa maiban hanjou shite iru.Kedai minum baru di depan stasiun ramai pembeli setiap malam.
味を改善したことで店が繁盛するようになった。
Aji o kaizen shita koto de mise ga hanjou suru you ni natta.Berkat perbaikan cita rasa, toko menjadi ramai pelanggan.