Menyiapkan NihongoRoute...
Hanareru 2
Kosakatahanareru
terlepas, terbebas (dari ikatan)
"Bayangkan tali kekang hewan yang lepas atau seseorang yang akhirnya terbebas dari tugas berat."
Bentuk intransitif. Menyatakan kondisi subjek lepas dari ikatan fisik, kurungan, tugas, atau ketegangan. Sering dipasangkan dengan partikel 'kara'.
籠から鳥が放れた。
Kago kara tori ga hanareta.Burung terlepas dari sangkar.
ようやく激しい重圧から放れた気がした。
Youyaku hageshii juuatsu kara hanareta ki ga shita.Akhirnya saya merasa terbebas dari tekanan berat.