[ KOSAKATA PUSTAKA ]

嵌はめる

hameru

memasang, mengenakan, menjebak

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N1

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Bayangkan memasukkan jari pas ke cincin atau sarung tangan sampai pas melekat, atau memasukkan orang ke dalam perangkap jebakan."

Catatan

Transitif. Pakai partikel を untuk objek pasang (cincin, sarung tangan, kaca bingkai). Arti kiasan: menjebak orang (罠に嵌める / wana ni hameru).

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary嵌める

Sopan Biasa / Non-Past嵌めます

Sopan Negatif / Polite Negative嵌めません

Bentuk-Nai / Negatif嵌めない

Sopan Lampau / Polite Past嵌めました

Bentuk-Ta / Past嵌めた

Sopan Lampau Negatif嵌めませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif嵌めなかった

Bentuk-Te / Te-Form嵌めて

Kondisional (~Ba)嵌めれば

Kondisional (~Tara)嵌めたら

Bentuk Potensial (~Kanou)嵌められる

Bentuk Pasif (~Ukemi)嵌められる

Bentuk Kausatif (~Shieki)嵌めさせる

Bentuk Ajakan / Volitional嵌めよう

Bentuk Perintah (~Meirei)嵌めろ

彼かれは左手ひだりての薬指くすりゆびに指輪ゆびわを嵌はめた。

Kare wa hidarite no kusariyubi ni yubiwa o hameta.

Dia memasang cincin di jari manis tangan kirinya.

ライバルを罠わなに嵌はめて失脚しっきゃくさせた。

Raibaru o wana ni hamete shikkyaku saseta.

Dia menjebak saingannya ke dalam perangkap hingga jatuh dari jabatannya.

masuk ke dalam, terjun, menyisipkan

カン • は.める, は.まる, あな

Sinonim

はめ込む

陥れる

Antonim