Menyiapkan NihongoRoute...
hakyuu
penyebaran, perluasan, pengaruh, efek lanjutan, riak
"Ingat 'Hah, kyu (sembilan)?' Sembilan orang terkena efek penyebaran virus."
Kata formal untuk penyebaran pengaruh atau efek domino. Sering digunakan sebagai kata kerja '波及する'. Umum berpasangan dengan partikel 'に' untuk menandakan target dampak.
その事件の影響は全国に波及した。
sono jiken no eikyou wa zenkoku ni hakyuu shita.Dampak dari insiden tersebut menyebar ke seluruh negeri.
新しい技術が他の産業にも波及している。
atarashii gijutsu ga hoka no sangyou ni mo hakyuu shite iru.Teknologi baru ini juga meluas ke industri-industri lain.