Menyiapkan NihongoRoute...
haitai
dikalahkan, tersingkir (dari kompetisi)
"Ingat 'Hai, tai!' (haitai), umpatan kesal karena dikalahkan dan tersingkir."
Digunakan dalam olahraga atau kompetisi untuk menyatakan kekalahan yang mengakibatkan eliminasi/gugur. Berfungsi sebagai kata kerja dengan menambahkan する. Sering dipasangkan dengan partikel で untuk menunjukkan babak eliminasi (misal: 1回戦で敗退する - gugur di babak pertama).
ヒンギスが一回戦敗退の大番狂わせ。
Tersingkirnya Hingis di babak pertama merupakan kejutan besar.
ヒンギスが一回戦敗退の大番狂わせ。
Tersingkirnya Hingis di babak pertama merupakan kejutan besar.