Menyiapkan NihongoRoute...
Guuzou
Kosakataguuzou
berhala, idola
"Pikirkan patung atau sosok yang diangkat tinggi-tinggi oleh orang banyak untuk dipuja layaknya tuhan atau idola mutlak."
Bisa berarti patung berhala fisik untuk disembah (偶像崇拝 / penyembahan berhala) atau kiasan untuk sosok figur yang dipuja secara berlebihan (偶像化する / mendewakan).
その宗教では偶像崇拝が厳しく禁止されている。
Sono shuukyou de wa guuzousuuhai ga kibishiku kinshi sarete iru.Dalam agama tersebut, penyembahan berhala dilarang keras.
若者たちは彼を時代の偶像として崇めている。
Wakamonotachi wa kare o jidai no guuzou to shite agamete iru.Para pemuda memujanya sebagai ikon idola zaman ini.