Menyiapkan NihongoRoute...
Gaishou
Kosakatagaishou
luka luar, cedera fisik luar
"Ingat kondisi saat dokter memeriksa korban kecelakaan dan memastikan adanya goresan atau luka yang kasatmata di permukaan kulit."
Istilah medis untuk kerusakan fisik pada permukaan tubuh akibat benturan atau kecelakaan. Umumnya dipadukan dengan kata kerja 負う (ou) atau 受ける (ukeru). Lawan katanya adalah 内傷 (luka dalam).
事故に遭ったが目立った外傷はなかった。
Jiko ni atta ga medatta gaishou wa nakatta.Meskipun mengalami kecelakaan, tidak ada luka luar yang mencolok.
転倒して頭部に外傷を負った。
Tentou shite toubu ni gaishou o otta.Dia jatuh dan mengalami cedera fisik luar di bagian kepala.