Menyiapkan NihongoRoute...
Fusawashii
Kosakatafusawashii
pantas, layak, cocok
"Gunakan saat menilai apakah perilaku, pakaian, atau kualifikasi seseorang sudah selaras dan pantas dengan status atau perannya."
Sering berpasangan dengan partikel に dalam pola '〜に相応しい' (layak/cocok untuk...). Digunakan untuk menilai kesesuaian tindakan, pakaian, gelar, atau posisi seseorang.
彼はリーダーに相応しい人格と実力を持っている。
Kare wa riidaa ni fusawashii jinkaku to jitsuryoku o motte iru.Dia memiliki kepribadian dan kemampuan yang pantas untuk seorang pemimpin.
面接には清潔感のある相応しい服装で臨むべきだ。
Mensetsu ni wa seiketsukan no aru fusawashii fukusou de nozomu beki da.Saat wawancara, seseorang harus hadir dengan pakaian pantas yang berkesan rapi dan bersih.