Menyiapkan NihongoRoute...
Furoa
Kosakatafuroa
lantai (gedung), area lantai
"Saat masuk department store di Jepang, sering terdengar pengumuman seperti '3フロア' untuk menunjukkan area lantai 3. Kata ini langsung berasal dari 'floor' bahasa Inggris, jadi mudah diingat."
Kata serapan dari bahasa Inggris 'floor'. Merujuk pada tingkat lantai dalam gedung atau area lantai tertentu (misal: area penjualan di department store). Sering dipakai di pusat perbelanjaan atau gedung komersial. Bandingkan dengan 階 (kai) yang lebih umum digunakan untuk menghitung tingkat lantai (1階, 2階).
婦人服は三階のフロアにあります。
Fujinfuku wa sangai no furoa ni arimasu.Pakaian wanita ada di area lantai tiga.
このフロアにはレストランがたくさんあります。
Kono furoa ni wa resutoran ga takusan arimasu.Di lantai ini ada banyak restoran.