Menyiapkan NihongoRoute...
Toko
Kosakatatoko
tempat tidur, pembaringan
"Ingat tindakan menggelar kasur futon di malam hari atau kondisi orang sakit yang harus berbaring terus di pembaringan."
Merujuk spesifik pada alas tidur, kasur futon yang digelar, atau ranjang orang sakit (bukan lantai secara fisik yang dibaca 'yuka'). Kolokasi umum: 床に就く (toko ni tsuku - pergi tidur) dan 床を敷く (toko o shiku - menggelar kasur).
体調が優れないので早めに床に就いた。
Taichou ga sugurenai node hayame ni toko ni tsuita.Karena merasa kurang enak badan, saya lekas pergi ke pembaringan.
祖父は病気で長く床に伏せている。
Sofu wa byouki de nagaku toko ni fusete iru.Kakek sudah lama terbaring di tempat tidur karena sakit.