Menyiapkan NihongoRoute...
Nedoko
Kosakatanedoko
tempat tidur, peraduan
"Ingat tempat kasur hangat yang selalu dicari saat badan lelah dan mata mulai mengantuk di malam hari."
Kata tradisional/santai untuk tempat membaringkan badan (futon/kasur). Umum dipakai dalam ungkapan 寝床に入る / 寝床につく (pergi tidur).
疲れていたので早めに寝床に入った。
Tsukarete ita node hayame ni nedoko ni haitta.Karena lelah, saya masuk ke tempat tidur lebih awal.
猫が暖かい寝床を探して歩き回る。
Neko ga atatakai nedoko o sagashite arukimawaru.Kucing berjalan berkeliling mencari tempat tidur yang hangat.