Menyiapkan NihongoRoute...
Fubo
Kosakatafubo
orang tua, ayah dan ibu
"Gunakan kata ini ketika mengisi dokumen formal atau formulir legal yang menanyakan data kedua orang tua kandung."
Kata formal untuk merujuk orang tua sendiri dalam dokumen resmi atau konteks kaku. Berbeda dengan 'ryoushin' yang lebih umum digunakan dalam percakapan sopan sehari-hari.
書類に父母の氏名を記入してください。
Shorui ni fubo no shimei o kinyuu shite kudasai.Tolong tuliskan nama orang tua pada dokumen ini.
彼は父母の期待に応えるために一生懸命勉強した。
Kare wa fubo no kitai ni kotaeru tame ni isshoukenmei benkyou shita.Dia belajar sekuat tenaga demi memenuhi harapan orang tuanya.