Menyiapkan NihongoRoute...
douryoku
daya, tenaga penggerak, listrik tiga fasa
"Bayangkan robot bernama 'Dori' (dou-ri) sedang mencari 'yoyo' (yo-ku) sebagai daya geraknya."
Dipakai untuk sumber tenaga penggerak mesin fisik. Sering berpasangan dengan partikel 'to shite' atau 'ga'.
この機械は電気を動力として動いています。
Kono kikai wa denki o douryoku to shite ugoite imasu.Mesin ini bekerja dengan menggunakan listrik sebagai sumber tenaga.
この車には強力な動力が必要です。
Kono kuruma ni wa kyouryoku na douryoku ga hitsuyou desu.Mobil ini memerlukan daya penggerak yang kuat.
仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
Bekerja dan bermain sama-sama penting untuk kesehatan; ini memberi kita istirahat, dan itu memberi kita energi.
そのボートは動力にモーターを使用している。
Perahu itu menggunakan motor sebagai tenaga penggeraknya.
見かけ通り彼女は行動力がある。
Dia seaktif seperti penampilannya.