Menyiapkan NihongoRoute...
Dotanba
Kosakatadotanba
Saat-saat terakhir, detik-detik genting penentuan
"Bayangkan situasi detik terakhir sebelum deadline di mana kegagalan atau pembatalan mendadak bisa terjadi."
Mengacu pada kondisi mepet sebelum batas waktu atau keputusan akhir terjadi. Pola umum: '土壇場で' (pada menit-menit terakhir) atau '土壇場に追い込まれる' (terdesak ke saat genting).
土壇場で交渉が決裂した。
Dotanba de koushou ga ketsuretsu shita.Negosiasi gagal di saat-saat terakhir.
試合の土壇場で逆転ゴールを決めた。
Shiai no dotanba de gyakuten gooru o kimeta.Mencetak gol pembalik keadaan di detik-detik terakhir pertandingan.