Menyiapkan NihongoRoute...
Dokutoku
Kosakatadokutoku
khas, unik, istimewa
"Gunakan ketika menemukan gaya, aroma, atau cita rasa unik yang langsung dikenali karena hanya dimiliki oleh sosok atau benda tersebut."
Menggambarkan sifat atau ciri khas tersendiri yang tidak dimiliki oleh hal lain. Sering digunakan sebelum kata benda dengan partikel 'no' ('dokutoku no kaori') atau 'na' ('dokutoku na sekai').
この料理には独特のスパイスの香りがある。
Kono ryouri ni wa dokutoku no supaisu no kaori ga aru.Masakan ini memiliki aroma rempah-rempah yang khas.
彼女は独特な世界観を持つ作家だ。
Kanojo wa dokutoku na sekaikan o motsu sakka da.Dia adalah penulis yang memiliki pandangan dunia yang unik.