Menyiapkan NihongoRoute...
Dentatsu
Kosakatadentatsu
penyampaian, transmisi, penerusan sinyal/informasi
"Bayangkan relai informasi atau sinyal yang diteruskan dari sumber ke penerima tanpa terputus."
Digunakan untuk penerusan instruksi resmi ke bawahan/tim atau transmisi sinyal teknis/biologis. Pola lazim: '~に指示を伝達する' (meneruskan instruksi ke...) atau '情報伝達' (transmisi informasi).
緊急連絡網を通じて全員に指示を伝達した。
Kinkyuu renrakumou o tsuujite zen'in ni shiji o dentatsu shita.Meneruskan instruksi ke semua orang melalui jaringan kontak darurat.
神経回路が脳からの信号を正確に伝達する。
Shinkei kairo ga nou kara no shingou o seikaku ni dentatsu suru.Jaringan saraf mentransmisikan sinyal dari otak secara akurat.