Menyiapkan NihongoRoute...
deirekutaa
direktur
"Dia rekrut (deirekutaa) karyawan baru karena jabatan dia adalah direktur."
Merujuk pada sutradara acara TV/film atau pengarah kreatif proyek. Berbeda dengan direktur perusahaan (yang menggunakan 'shachou' atau 'torishimariyaku'). Umum digunakan dalam dunia industri kreatif.
彼は新しい映画のディレクターです。
kare wa atarashii eiga no deirekutaa desu.Dia adalah direktur film baru tersebut.
ディレクターが番組の進行を指示する。
deirekutaa ga bangumi no shinkou wo shiji suru.Direktur mengarahkan jalannya program.