Menyiapkan NihongoRoute...
Dame
Kosakatadame
tidak boleh, sia-sia, rusak, tidak ada harapan
"Ingat gestur menyilangkan kedua tangan membentuk huruf X sambil berkata 'dame!' untuk menyatakan larangan tegas atau situasi yang sudah tidak bisa diperbaiki lagi."
Digunakan untuk melarang sesuatu secara tegas atau menyatakan situasi yang mustahil, rusak, atau sia-sia. Sering disingkat 'dame' dalam percakapan santai atau 'dame desu' dalam situasi sopan.
ここでタバコを吸っては駄目です。
Koko de tabako o sutte wa dame desu.Dilarang merokok di sini.
何度も試したが駄目だった。
Nando mo tameshita ga dame datta.Saya sudah mencoba berkali-kali tetapi sia-sia.