Menyiapkan NihongoRoute...
Daiben 2
Kosakatadaiben
mewakili bicara, menyuarakan, juru bicara
"Bayangkan seseorang berdiri di podium untuk menyuarakan isi hati rakyat atau teman-temannya yang sedang kesulitan bicara."
Sering dipakai dalam bentuk '代弁する' (daiben suru). Digunakan ketika menyuarakan aspirasi, emosi, atau opini dari pihak lain yang tidak dapat berbicara sendiri.
彼女は市民の不満を代弁した。
Kanojo wa shimin no fuman o daiben shita.Dia menyuarakan keluhan warga kota.
弁護士が依頼人の主張を代弁する。
Bengoshi ga irainin no shuchou o daiben suru.Pengacara berbicara mewakili argumen klien.