Menyiapkan NihongoRoute...
Chinage
Kosakatachin'age
kenaikan upah, kenaikan gaji
"Berasal dari kata sewa/upah (chin) yang dinaikkan (age), situasi umum saat serikat buruh meminta perbaikan upah kerja."
Kata benda formal terkait ketenagakerjaan dan berita ekonomi. Sering berkombinasi dengan kata kerja 要求する (menuntut kenaikan gaji) atau 実施する (melaksanakan kenaikan gaji).
労働組合は物価高に対応した賃上げを要求している。
Roudou kumiai wa bukkadaka ni taiou shita chin'age o youkyuu shite iru.Serikat pekerja menuntut kenaikan upah untuk mengatasi lonjakan harga barang.
政府は企業に対して積極的な賃上げを呼びかけた。
Seifu wa kigyou ni taishite sekkyokuteki na chin'age o yobikaketa.Pemerintah mengimbau perusahaan-perusahaan untuk secara aktif menaikkan upah.