Menyiapkan NihongoRoute...
Chikamichi
Kosakatachikamichi
jalan pintas
"Gabungan chika (dekat) dan michi (jalan). Jalan yang membuat jarak tempuh menjadi lebih dekat adalah jalan pintas."
Bisa berarti jalan pintas rute fisik maupun cara cepat/pintas meraih tujuan secara kiasan. Sering dipadukan: '近道をする' (mengambil jalan pintas).
細い路地を通って駅へ近道をした。
Hosoi roji o tootte eki e chikamichi o shita.Mengambil jalan pintas ke stasiun lewat gang sempit.
語学の上達に近道はない。
Gogaku no joutatsu ni chikamichi wa nai.Tidak ada jalan pintas untuk mahir dalam bahasa.