Menyiapkan NihongoRoute...
chikaku
persepsi, sensasi, kesadaran
"Orang yang tidak punya persepsi dan kesadaran itu si kaku (chikaku)."
Istilah formal/ilmiah bidang psikologi atau biologi untuk persepsi indrawi. Digunakan sebagai kata kerja dengan する (知覚する). Partikel: ~を (objek persepsi).
そして、こうしたものからほんのわずかしか隔たっていない知覚が、直接的な信号がまったくないのにおこる、「超感覚的な」というレッテルを付けざるを得ない知覚なのである。
Dan hanya selangkah sangat pendek dari situ, menuju persepsi yang terjadi tanpa adanya sinyal langsung dan harus disebut sebagai persepsi ekstrasensori.
問題は、この必要な隔たりを埋めるのが知覚であるという点にある。
Masalahnya terletak pada kenyataan bahwa kesenjangan yang diperlukan dijembatani oleh persepsi.
Kanji
? • ?