Menyiapkan NihongoRoute...
Chichioya
Kosakatachichioya
ayah, sosok ayah
"Gunakan kata ini ketika membicarakan peran ayah secara umum atau formal dalam struktur keluarga."
Merujuk pada sosok atau peran ayah secara objektif/deskriptif dalam konteks umum, biologis, atau dokumen resmi. Bukan kata panggilan langsung.
父親は毎朝早く仕事に行きます。
Chichioya wa maiasa hayaku shigoto ni ikimasu.Ayah saya pergi bekerja pagi-pagi sekali setiap hari.
彼は父親としての責任を果たしている。
Kare wa chichioya to shite no sekinin o hatashite iru.Dia menjalankan tanggung jawabnya sebagai seorang ayah.