Menyiapkan NihongoRoute...
Chichi 2
Kosakatachichi
ayah (kandung sendiri)
"Saat di kantor dan rekan bertanya soal keluargamu, kamu bilang 'ayah saya bekerja di bank' — dalam konteks itu orang Jepang menggunakan 父, bukan お父さん, karena sedang merendahkan pihak sendiri di depan orang lain."
Digunakan saat membicarakan ayah sendiri kepada orang lain (bentuk rendah diri/kenjougo). Untuk memanggil ayah secara langsung atau menyebut ayah orang lain dengan sopan, gunakan お父さん (otousan).
父は会社員です。
Chichi wa kaishain desu.Ayah saya adalah karyawan perusahaan.
父に日本語を教えてもらいました。
Chichi ni nihongo o oshiete moraimashita.Saya diajari bahasa Jepang oleh ayah saya.