Menyiapkan NihongoRoute...
Byouki
Kosakatabyouki
sakit; penyakit
"Bayangkan seseorang yang tidak masuk kerja atau sekolah karena sakit — alasannya pasti 病気です. Kata ini adalah cara paling umum dan natural untuk mengatakan 'sakit' atau 'penyakit' dalam percakapan sehari-hari di Jepang."
Kata umum untuk 'sakit' atau 'penyakit'. Digunakan baik untuk kondisi umum (病気になる 'jatuh sakit') maupun penyakit spesifik (重い病気 'penyakit berat'). Kolokasi umum: 病気にかかる 'terkena penyakit', 病気が治る（なおる）'penyakit sembuh'. Berbeda dengan 病（やまい）yang lebih formal/sastrawi, dan 疾患（しっかん）yang merupakan istilah medis.
病気で学校を休みました。
Byouki de gakkou o yasumimashita.Saya tidak masuk sekolah karena sakit.
早く病気が治るといいですね。
Hayaku byouki ga naoru to ii desu ne.Semoga penyakitnya cepat sembuh, ya.