Menyiapkan NihongoRoute...
shikkan
penyakit, sakit, gangguan, kondisi, keluhan
"Badan terasa tersiksa (shikkan) saat terkena penyakit."
Istilah medis formal untuk penyakit atau gangguan fisik. Digunakan dalam dokumen medis, berita, atau diagnosis formal. Untuk percakapan sehari-hari, gunakan byouki.
彼は心臓の疾患を抱えている。
kare wa shinzou no shikkan o kakaete iru.Dia menderita penyakit jantung.
多くの人がアレルギー疾患に悩んでいる。
ooku no hito ga arerugii shikkan ni nayande iru.Banyak orang menderita penyakit alergi.
複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。
Kelemahan yang disebabkan oleh sejumlah penyakit pernapasan telah memaksanya pekan lalu untuk mengumumkan bahwa ia akan mengakhiri kariernya sebagai konduktor.