Menyiapkan NihongoRoute...
Buumu
Kosakatabuumu
tren, ledakan popularitas, masa viral
"Bayangkan suara ledakan yang tiba-tiba menggelegar, seperti fenomena viral yang mendadak meledak di tengah masyarakat."
Serapan dari kata boom. Lazim dalam frasa '～ブーム' atau 'ブームになる' untuk menyatakan sesuatu mendadak sangat digemari.
日本では今、健康食品のブームが起きている。
Nihon de wa ima, kenkou shokuhin no buumu ga okite iru.Di Jepang saat ini sedang terjadi tren makanan sehat.
そのアニメは世界中で大ブームになった。
Sono anime wa sekaijuu de daibuumu ni natta.Anime tersebut menjadi sangat viral dan tren di seluruh dunia.