Menyiapkan NihongoRoute...
Bunrui
Kosakatabunrui
klasifikasi, pengelompokan, kategorisasi
"Bayangkan memilah tumpukan dokumen atau sampah ke dalam kotak kategori masing-masing agar rapi dan teratur."
Bisa dijadikan kata kerja dengan menambahkan する (分類する). Sering dipakai dalam konteks penyortiran data, sampah, buku, atau spesies makhluk hidup.
図書館の本はジャンルごとに分類されている。
Toshokan no hon wa janru goto ni bunrui sarete iru.Buku di perpustakaan diklasifikasikan berdasarkan genre.
燃えるゴミと燃えないゴミを分類して捨てる。
Moeru gomi to moenai gomi o bunrui shite suteru.Memilah sampah yang dapat dibakar dan tidak dapat dibakar sebelum membuangnya.