Menyiapkan NihongoRoute...
Bunken 2
Kosakatabunken
desentralisasi wewenang, pembagian kekuasaan
"Bayangkan pemerintah pusat membagikan hak pengambilan keputusan dan wewenang pengelolaan anggaran kepada pemerintah daerah."
Istilah formal politik dan pemerintahan. Lazim dipakai dalam gabungan kata '地方分権' (desentralisasi daerah/otonomi daerah) dan berpasangan dengan verba '進める' atau '推進する'. Antonimnya adalah '集権' (sentralisasi).
政府は地方分権を強力に推進している。
Seifu wa chihō bunken o kyōryoku ni suishin shite iru.Pemerintah secara kuat mendorong desentralisasi daerah.
権力の集中を防ぐために分権化が必要だ。
Kenryoku no shūchū o fusegu tame ni bunkenka ga hitsuyō da.Desentralisasi diperlukan untuk mencegah pemusatan kekuasaan.