Menyiapkan NihongoRoute...
Bokeru
Kosakatabokeru
menjadi pikun, linglung, melawak bodoh
"Ingat efek blur kamera atau pikiran yang mulai kabur/linglung saat usia menua, atau peran komedian yang sengaja bertingkah linglung agar ditertawakan."
Umumnya ditulis dalam katakana 'ボケる'. Merujuk pada penurunan daya ingat akibat usia tua, atau peran komedi 'boke' yang sengaja bertingkah bodoh untuk memancing tawa.
祖父は最近少しボケてきたようだ。
Sofu wa saikin sukoshi bokete kita you da.Kakek akhir-akhir ini tampaknya mulai agak pikun.
彼が冗談でボケたので、すかさずツッコミを入れた。
Kare ga joudan de boketa node, sukasazu tsukkomi o ireta.Karena dia sengaja melawak bodoh dengan leluconnya, saya langsung meluruskannya.