Menyiapkan NihongoRoute...
Benkyou
Kosakatabenkyō
belajar; pelajaran
"Ini kata yang paling sering didengar pelajar bahasa Jepang. Setiap kali kamu duduk di meja, buka buku, dan mulai mengerjakan PR — itulah 勉強. Kata ini sangat umum dan melekat dengan kehidupan sekolah."
Menjadi verba dengan menambahkan する（勉強する＝belajar）. Kolokasi umum: 日本語を勉強する、勉強になる（menjadi pelajaran/bermanfaat）. Berbeda dengan 学ぶ（まなぶ）yang berkonotasi 'mempelajari secara mendalam' dan 習う（ならう）yang berarti 'belajar dari seseorang/mengambil les'. 勉強 adalah kata paling umum dan netral untuk aktivitas belajar sehari-hari.
毎日二時間日本語を勉強しています。
Mainichi nijikan nihongo o benkyō shite imasu.Saya belajar bahasa Jepang dua jam setiap hari.
今日の話はとても勉強になりました。
Kyō no hanashi wa totemo benkyō ni narimashita.Pembicaraan hari ini sangat bermanfaat (menjadi pelajaran bagi saya).