Menyiapkan NihongoRoute...
Ben
Kosakataben
dialek, logat, katup
"Paling sering didengar di akhir nama wilayah di Jepang untuk mengenali gaya bicara dan logat khas orang setempat."
Sebagai sufiks, menempel pada nama daerah untuk menyebut dialek lokal (contoh: 関西弁, 大阪弁). Dalam istilah teknis/medis, merujuk pada katup penahan cairan atau gas.
彼は上京してからも関西弁で話し続けている。
Kare wa joukyou shite kara mo Kansaiben de hanashitsuzukete iru.Bahkan setelah pindah ke Tokyo, dia terus berbicara dengan dialek Kansai.
心臓の弁に異常が見つかった。
Shinzou no ben ni ijou ga mitsukatta.Kelainan ditemukan pada katup jantung.