Menyiapkan NihongoRoute...
Arata
Kosakataarata
baru, segar, pembaruan
"Ingat suasana saat membuka lembaran hidup baru di awal tahun atau memulai langkah baru dalam karier dengan pikiran segar."
Kata sifat-na yang lebih formal dan bernuansa sastra dibanding '新しい' (atarashii). Sering digunakan sebagai frasa '新たな' (baru) atau '新たに' (secara baru / kembali).
新たな目標に向かって一歩を踏み出す。
Arata na mokuhyou ni mukatte ippo o fumidasu.Mengambil langkah maju menuju tujuan yang baru.
新年を迎えて気持ちを新たにする。
Shinnen o mukaete kimochi o arata ni suru.Menyambut tahun baru dengan memperbarui tekad dan perasaan.