Menyiapkan NihongoRoute...
akujo
wanita jahat, wanita jelek
"Ingat 'Aku jomblo' (akujo) gara-gara dikerjai oleh wanita jahat."
Digunakan untuk merujuk pada wanita jahat, licik, atau manipulatif. Sering muncul dalam karya sastra, drama, atau film. Nuansanya dramatis dan tidak digunakan dalam percakapan formal sehari-hari. Sering disandingkan dengan kata kerja seperti 演じる (enjiru - memerankan) atau 描く (egaku - menggambarkan).
彼女は歴史に残る悪女だ。
kanojo wa rekishi ni nokoru akujo da.Dia adalah wanita jahat yang tercatat dalam sejarah.
彼はその美しい悪女に騙された。
kare wa sono utsukushii akujo ni damasareta.Dia ditipu oleh wanita jahat yang cantik itu.