[ KOSAKATA PUSTAKA ]

開ひらく

hiraku

membuka

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N5

PITCH: 2

Mnemonic Resmi

"Kata 開く (hiraku) cocok diingat sebagai 'membuka secara lebar atau resmi' — seperti membuka acara, membuka bisnis, atau membuka buku lebar-lebar. Kalau 開ける (akeru) lebih untuk buka pintu atau tutup botol."

Catatan

Verba godan (五段). Bisa transitif maupun intransitif. Untuk benda fisik: 本を開く (membuka buku), 傘を開く (membuka payung). Untuk hal abstrak: 会議を開く (mengadakan rapat), 店を開く (membuka toko). Berbeda dengan 開ける (akeru) yang lebih kasual dan fokus pada pintu/jendela/tutup.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary開く

Sopan Biasa / Non-Past開きます

Sopan Negatif / Polite Negative開きません

Bentuk-Nai / Negatif開かない

Sopan Lampau / Polite Past開きました

Bentuk-Ta / Past開いた

Sopan Lampau Negatif開きませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif開かなかった

Bentuk-Te / Te-Form開いて

Kondisional (~Ba)開けば

Kondisional (~Tara)開いたら

Bentuk Potensial (~Kanou)開ける

Bentuk Pasif (~Ukemi)開かれる

Bentuk Kausatif (~Shieki)開かせる

Bentuk Ajakan / Volitional開こう

Bentuk Perintah (~Meirei)開け

Contoh Penggunaan

来月らいげつ、新あたらしいカフェを開ひらく予定よていです。

Raigetsu, atarashii kafe o hiraku yotei desu.

Bulan depan, saya berencana membuka kafe baru.

教科書きょうかしょの20ページを開にじいてください。

Kyoukasho no nijuppeeji o hiraite kudasai.

Tolong buka halaman 20 buku pelajarannya.

Karakter Kanji

開

buka, mulai

カイ • あ.く, あ.ける, ひら.く, ひら.ける

Sinonim

開く(membuka)

空く(kosong / lowong)

開放する

Antonim

閉まる(tertutup, menutup (dengan sendirinya))

閉じる(menutup (buku, mata, acara, aplikasi))