Menyiapkan NihongoRoute...
Kawanan rusa (鹿) berlari kencang di atas tanah (土) dan menimbulkan banyak debu.
Tanah (土) yang diinjak-injak oleh rusa (鹿) berubah menjadi debu dan sampah.
debu, sampah, kotoran, sisa-sisa, jumlah yang sangat sedikit, sedikit sekali, hiruk pikuk (kehidupan), kekhawatiran duniawi, kenajisan dunia, gerakan ritual yang menunjukkan bahwa pertarungan akan bersih
sampah, kotoran, limbah, sisa-sisa, puing-puing
塵ちりも積つもれば山やまとなる。
1年ねんが過すぎ、彼かれの死体したいは塵ちりと化かした。
partikel, atom, potongan kecil, sama sekali tidak, sedikit pun tidak