Menyiapkan NihongoRoute...
Mijin
Kosakatamijin
debu kecil, serpihan, sedikit pun (dalam kalimat negatif)
"Ingat bahwa debu atau serpihan itu ukurannya sangat kecil. Jika sesuatu 'bahkan sekecil debu pun tidak ada', artinya hal itu sama sekali nihil."
Umum dipakai dalam pola '微塵もない' (mijin mo nai) untuk menegaskan penyangkalan mutlak 'sama sekali tidak ada'. Dalam konteks memasak, dipakai untuk teknik cincang halus (みじん切り).
彼には反省の色が微塵も感じられない。
Kare ni wa hansei no iro ga mijin mo kanjirarenai.Rasa penyesalan sama sekali tidak terlihat sedikit pun dari dirinya.
玉ねぎを微塵切りにしてフライパンで炒めた。
Tamanegi o mijingiri ni shite furaipan de itameta.Saya mencincang halus bawang bombay lalu menumisnya di wajan.