Menyiapkan NihongoRoute...
Kiri ada 馬 (kuda), kanan ada 也 (jalan meliuk). Kuda (馬) berlari kencang meliuk-liuk (也) di jalanan untuk berpacu.
Kuda (馬) yang juga (也) harus berlari cepat demi memenangkan ketenaran.
Terima kasih atas hidangannya, itu hidangan yang lezat, sungguh hidangan yang luar biasa.
suguhan (terutama makanan dan minuman), hiburan, mentraktir seseorang (makan), mengajak seseorang makan malam, makan malam yang mewah, pesta, makanan yang lezat, hidangan istimewa, makanan nikmat
いつもお世話せわになっていますから、一旦緩急いったんかんきゅうあれば、すぐさま馳はせ参さんじます。
Terima kasih (atas makanannya), itu makanan yang lezat, terima kasih (atas perilaku mesranya).