Menyiapkan NihongoRoute...

JLPT N2

Modul Tata Bahasa Resmi

〜放題

Menyatakan "sepuasnya", "sesuka hati", atau "sebanyak yang diinginkan" — menunjukkan kebebasan melakukan sesuatu tanpa batas, atau (dalam konteks negatif) keadaan yang dibiarkan begitu saja tanpa perawatan. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Masu-kei (tanpa ます) + 放題 / KB + 放題. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KK Masu-kei (tanpa ます)+放題 / KB+放題

Panduan Mendalam & Analisis Tata Bahasa

Fungsi & Konteks

Pola kebebasan tanpa batas ～放題（ほうだい） (houdai) di tingkat N2 memiliki dua sisi spektrum:

Layanan Bebas Konsumsi Sepuasnya (Tabehoudai = Makan sepuasnya, Nomihoudai = Minum sepuasnya, Tsukaihoudai = Pakai kuota internet sepuasnya).
Perilaku Buruk / Kondisi Negatif Dibiarkan Semrawut Tanpa Kontrol ("Bicara seenak jidat tanpa rem", "Korupsi dibiarkan merajalela", "Dibiarkan terbengkalai rusak" ).

Cara Pakai & Aturan (RUMUS KATA KERJA BATANG MASU)

Rumus Layanan Bebas Sepuasnya ([KK Batang Masu] + 放題):

食べ放題 (makan sepuasnya).
飲み放題 (minum sepuasnya).
見放題 (nonton film sepuasnya).
使い放題 (kuota internet pakai sepuasnya).

Rumus Evaluasi Perilaku Buruk Tanpa Kontrol ([KK Batang Masu] + 放題):

[KK Batang Masu] + 放題 (だ / の放題)

言いたい放題言う (bicara seenak udelnya sendiri tanpa saringan).
荒れ放題の庭 (halaman kebun yang dibiarkan terlantar liar semrawut).
やりたい放題やる (berbuat semaunya sendiri secara sewenang-wenang).

Variasi Bentuk

Kategori Spektrum Bebas	Formula Sambung	Contoh Kalimat Nyata	Cara Baca (Romaji)	Terjemahan Bahasa Indonesia
Layanan Streaming Film	`見 + 放題プラン`	月額1000円で最新の映画やドラマが完全に見放題のサブスクリプションに加入した。	Mi-houdai puran...	Langganan streaming 1000 yen/bln nonton film & drakor sepuasnya.
Kritik Omongan Asal (KK)	`言いたい + 放題言って`	彼は会議で自分の都合ばかり言いたい放題言って、場の空気を台無しにした。	Iitai-houdai itte...	Di rapat ia bicara seenak jidat bikin suasana kacau berantakan.
Kebun Terbengkalai (KK)	`荒れ + 放題になっている`	空き家になって数年放置された実家の庭は、雑草が生い茂り荒れ放題になっている。	Are-houdai ni...	Rumah kosong ditelantarkan, halaman kebun rumput liar semrawut tak terurus.
Prasmanan Kuliner	`食べ + 放題コース`	焼肉食べ放題コースを注文し、制限時間いっぱいまで高級和牛を心ゆくまで堪能した。	Tabe-houdai koosu...	Pesan paket yakiniku makan sepuasnya, nikmati wagyu kenyang sampai batas waktu.

Konteks Pemakaian Nyata

Mengevaluasi Sikap Rekan Kerja yang Egois:

🗣️

�️ Saya: 「あの上司、部下に仕事を押し付けて自分はやりたい放題勝手なことばかりしているよ。」(Bos itu limpahkan tugas ke bawahan, sendirinya berbuat semaunya semena-mena.)

💬

� Kolega: 「本当に困ったものですね。」

Paket Internet Unlimited Provider Seluler:

🗣️

�️ CS: 「こちらのプランは、高速5Gデータ通信が容量無制限で使い放題となっております。」(Paket ini kuota internet 5G unlimited pakai sepuasnya tanpa batas.)

Melihat Rumah Kosong Rusak di Desa:

🗣️

�️ Warga: 「管理する人がいなくなって、雨漏りもガラス割れも荒れ放題で危険な状態です。」(Gak ada yang urus, atap bocor kaca pecah dibiarkan terlantar rusak.)

Perbandingan dengan Pola Bebas Lain (放題 vs まみれ)

〜放題: Menunjukkan kebebasan tanpa kontrol (layanan makan sepuasnya ATAU kelakuan seenaknya).
〜まみれ: Khusus kondisi fisik kotor berlumuran cairan/debu (Chi-mamire).

Kesalahan Fatal ⚠️

Peringatan Jebakan & Kesalahan Fatal

1. Menempelkan Bentuk Kamus di Depan *Houdai*:

- ❌ 食べる放題 → ⭕ 食べ放題 (tabe-houdai) (Benar → wajib kata kerja batang masu).

- ❌ 言う放題 → ⭕ 言いたい放題 (iitai-houdai) (Benar → idiom bicara seenak jidat pakai iitai).

Contoh Kalimat (例文)

このレストランはランチタイムにサラダが食たべ放題ほうだいなので、毎週来まいしゅうきている。

Kono resutoran wa ranchi taimu ni sarada ga tabe-houdai na no de, maishuu kite iru.

Karena restoran ini menawarkan salad sepuasnya saat makan siang, aku datang setiap minggu.

部屋へやは荷物にもつが置おき放題ほうだいで、足あしの踏ふみ場ばもない状態じょうたいだった。

Heya wa nimotsu ga oki-houdai de, ashi no fumiba mo nai joutai datta.

Kamarnya penuh barang yang diletakkan sembarangan, sampai tidak ada tempat untuk berpijak.

Tata Bahasa Terkait (Related Grammar)

〜きれない

Tidak mampu menyelesaikan atau melakukan sesuatu sepenuhnya; terlalu banyak/berat sehingga tidak bisa dituntaskan Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Masu-kei (tanpa ます) + きれない. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜きる

Melakukan sesuatu hingga tuntas/selesai sepenuhnya; menyelesaikan suatu tindakan sampai habis tanpa sisa Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Masu-kei (tanpa ます) + きる. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.