Menyiapkan NihongoRoute...
gashi
(kematian akibat) kelaparan, mati kelaparan
"Kasihan, tidak ada yang ngasih (gashi) makan hingga akhirnya mati kelaparan."
Kata formal untuk kematian akibat kelaparan ekstrem. Digunakan sebagai kata kerja dengan menambahkan 'する' (gashi-suru). Sering digunakan dalam konteks berita bencana atau kemiskinan dengan partikel が (ga) atau で (de - menunjukkan penyebab).
餓死するくらいなら溺死したほうがましだ。
Lebih baik aku tenggelam daripada kelaparan.
飢饉のために、家畜が餓死した。
Karena kelaparan, ternak-ternak itu mati kelaparan.
餓死するくらいなら溺死したほうがましだ。
Lebih baik aku tenggelam daripada kelaparan.
かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Kucing malang itu hampir kelaparan.