Menyiapkan NihongoRoute...
標識 ひょうしき
Kosakatahyoushiki
rambu, tanda petunjuk
"Ingat papan penunjuk batas kecepatan atau tanda berhenti saat sedang berkendara di jalan raya, rambu penuntun tersebut adalah hyoushiki."
Merujuk pada plang penanda fisik di fasilitas umum atau jalan raya. Kolokasi lazim memakai partikel に bersama kata kerja 従う (shitagau), menjadi 標識に従う (mematuhi rambu).
道路標識に従って運転してください。
Douro hyoushiki ni shitagatte unten shite kudasai.Tolong mengemudi sesuai dengan rambu lalu lintas.
一時停止の標識を見落としてしまいました。
Ichiji teishi no hyoushiki o miotoshite shimaimashita.Saya tidak sengaja melewatkan rambu berhenti sejenak.