騒ざわめく

zawameku

berisik, gelisah, berdesir, bergumam

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Orang Jawa memukul (zawameku) kentongan dengan berisik karena gelisah."

Catatan

Kata kerja intransitif untuk menggambarkan suasana bising, kasak-kusuk dari kerumunan orang yang gelisah, atau suara alam seperti desiran daun. Menggunakan partikel 'が' (ga) untuk subjeknya, contoh: '会場が騒めく' (ruang acara menjadi riuh).

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary騒めく

Sopan Biasa / Non-Past騒めきます

Sopan Negatif / Polite Negative騒めきません

Bentuk-Nai / Negatif騒めかない

Sopan Lampau / Polite Past騒めきました

Bentuk-Ta / Past騒めいた

Sopan Lampau Negatif騒めきませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif騒めかなかった

Bentuk-Te / Te-Form騒めいて

Kondisional (~Ba)騒めけば

Kondisional (~Tara)騒めいたら

Bentuk Potensial (~Kanou)騒めける

Bentuk Pasif (~Ukemi)騒めかれる

Bentuk Kausatif (~Shieki)騒めかせる

Bentuk Ajakan / Volitional騒めこう

Bentuk Perintah (~Meirei)騒めけ

Contoh Penggunaan

群衆ぐんしゅうが興奮こうふんしてざわめいていた。

Suasana riuh rendah dipenuhi kegembiraan.

Karakter Kanji

騒

ribut, membuat gaduh, berisik, mengganggu, menggairahkan

ソウ • さわ.ぐ, うれい, さわ.がしい

Sinonim

騒ぐ(membuat kebisingan, membuat keributan, berisik, berdesir, mendesing, bersenang-senang, berteriak-teriak, membuat keributan, membuat kegaduhan, kehilangan kendali, panik, bertindak gelisah, merasa tegang, merasa tidak nyaman, bersemangat)

ざわつく

どよめく

Antonim

静まる(menjadi tenang, mereda, menjadi tenang, menjadi tenang, menjadi mereda, menjadi berkurang, menjadi ditekan)

静まり返る

Zawameku

Zawameku

騒ざわめく

Konjugasi Kata Kerja

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji