Menyiapkan NihongoRoute...
Zangyou
Kosakatazangyō
lembur (kerja lembur)
"Bayangkan lampu kantor masih menyala saat semua orang sudah pulang — kamu masih 'zangyō', bekerja melewati jam kerja resmi. Kata ini sangat umum dalam budaya kerja Jepang."
Digunakan dengan ～する menjadi 残業する (zangyō suru) untuk 'kerja lembur'. Kolokasi umum: 残業が多い (banyak lembur), 残業代 (uang lembur).
今日は残業しなければなりません。
Kyō wa zangyō shinakereba narimasen.Hari ini saya harus kerja lembur.
最近、残業が多くて疲れています。
Saikin, zangyō ga ōkute tsukarete imasu.Akhir-akhir ini, lembur banyak sekali jadi saya lelah.