Menyiapkan NihongoRoute...
zaisei
keuangan publik, urusan keuangan, situasi keuangan
"Bayangkan belanja minyak **Zai**tun **Sei**mpor sampai bikin **keuangan** negara bangkrut."
Dipakai untuk keuangan negara atau organisasi besar, bukan uang pribadi kamu. Sering dipasangkan dengan kata 建て直す (memperbaiki) atau 悪化 (memburuk).
国の財政が非常に厳しい状況にある。
Kuni no zaisei ga hijou ni kibishii joukyou ni aru.Keuangan negara berada dalam kondisi yang sangat sulit.
会社の財政を立て直す必要がある。
Kaisha no zaisei o tatenaosu hitsuyou ga aru.Perlu memperbaiki kondisi keuangan perusahaan.
有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。
Kecerdasan menteri keuangan yang berbakat telah membantu negaranya yang bangkrut untuk keluar dari defisit.
財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です。
Salah satu cara umum untuk membiayai defisit anggaran adalah dengan menerbitkan obligasi.
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません。
Reformasi keuangan dapat meringankan kesulitan ekonomi saat ini.