譲ゆずり渡わたす

yuzuriwatasu

menyerahkan, memberikan, melepaskan

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 5

Mnemonic Resmi

"Yuzu (yuzuri) bawa tas (watasu) untuk menyerahkan barang itu."

Catatan

Kata kerja gabungan (譲る + 渡す). Bermakna menyerahkan hak milik, properti, atau kekuasaan. Nuansa formal/legal. Pola kalimat: [Penerima] に [Objek] を譲り渡す.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary譲り渡す

Sopan Biasa / Non-Past譲り渡します

Sopan Negatif / Polite Negative譲り渡しません

Bentuk-Nai / Negatif譲り渡さない

Sopan Lampau / Polite Past譲り渡しました

Bentuk-Ta / Past譲り渡した

Sopan Lampau Negatif譲り渡しませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif譲り渡さなかった

Bentuk-Te / Te-Form譲り渡して

Kondisional (~Ba)譲り渡せば

Kondisional (~Tara)譲り渡したら

Bentuk Potensial (~Kanou)譲り渡せる

Bentuk Pasif (~Ukemi)譲り渡される

Bentuk Kausatif (~Shieki)譲り渡させる

Bentuk Ajakan / Volitional譲り渡そう

Bentuk Perintah (~Meirei)譲り渡せ

Contoh Penggunaan

ジョーンズ氏しは年としをとったら事業じぎょうを息子むすこに譲ゆずり渡わたすつもりだ。

Ketika Tuan Jones sudah tua dia akan menyerahkan bisnisnya kepada putranya.

ジョーンズ氏は年をとったら事業を息子に譲り渡すつもりだ。

Ketika Tuan Jones sudah tua, dia akan menyerahkan bisnisnya kepada putranya.

Karakter Kanji

譲

menunda, pergantian, transfer, menyampaikan

ジョウ • ゆず.る

渡

transit, penyeberangan, feri, menyeberang, impor, mengirimkan, diameter, bermigrasi

ト • わた.る, -わた.る, わた.す

Sinonim

譲渡する

引き渡す(untuk menyerahkan, untuk mengekstradisi, untuk membentangkan, untuk memberikan)

譲る(menyerahkan, mentransfer, mengalihkan, menugaskan, menyampaikan, mewariskan, melepaskan (misalnya tempat duduk), mengalah, menyerah, memberi jalan, mengalah, memberi kelonggaran, menyerah, menjual, menunda, mengundur, menangguhkan)

Antonim

譲り受ける

買い取る

奪う(mengambil (dengan paksa), membawa pergi, merebut, mencuri, merampok (seseorang), merampas, mencabut, merebut, menyerap (perhatian seseorang), mempesona, menawan, memikat, menyilaukan)

Yuzuriwatasu

Yuzuriwatasu

譲ゆずり渡わたす

Konjugasi Kata Kerja

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji