Menyiapkan NihongoRoute...
Yuzuriwatasu
Kosakatayuzuriwatasu
menyerahkan hak milik, memindahtangankan, mengalihkan kepemilikan
"Bayangkan proses resmi penandatanganan berkas serah terima kepemilikan rumah atau warisan toko keluarga ke generasi penerus."
Kata kerja gabungan transitif formal/hukum. Digunakan untuk serah terima aset, kepemilikan bisnis, atau hak legal. Pola kalimat: [Penerima] に [Objek] を 譲り渡す.
父は経営権を長男に譲り渡した。
Chichi wa keieiken o chounan ni yuzuriwatashita.Ayah menyerahkan hak pengelolaan bisnis kepada putra sulung.
土地の所有権を他人に譲り渡す。
Tochi no shoyuuken o tanin ni yuzuriwatasu.Memindahtangankan hak kepemilikan tanah kepada orang lain.