Menyiapkan NihongoRoute...
Yuudou
Kosakatayuudou
pengarahan, pemanduan, penggiringan, induksi
"Bayangkan petugas bandara yang memandu pesawat di landasan pacu agar bergerak ke jalur yang tepat dan aman."
Bisa untuk mengarahkan fisik seperti lalu lintas atau evakuasi (～へ誘導する), maupun mengarahkan hal abstrak seperti opini publik (世論誘導) atau pertanyaan menjebak (誘導尋問).
係員が避難者を安全な場所へ誘導した。
Kakariin ga hinansha o anzen na basho e yuudou shita.Petugas mengarahkan para pengungsi ke tempat yang aman.
その記者は相手から特定の答えを引き出すために誘導尋問を行った。
Sono kisha wa aite kara tokutei no kotae o hikidasu tame ni yuudou jinmon o okonatta.Wartawan itu mengajukan pertanyaan yang menggiring untuk memancing jawaban tertentu dari narasumber.