Menyiapkan NihongoRoute...
yorokobu
merasa senang, gembira, puas, bersukacita, memberi selamat, menyambut (usulan, saran, dll.), menerima dengan baik, melakukan dengan senang hati, melakukan dengan gembira, merasa bahagia (melakukan)
"Yoro (Yolo) beli Kobu (kopi bubuk) bikin kamu senang gembira."
Kamu pakai kata ini untuk tunjuk gembira atau puas atas hal baik. Sering dipasangkan dengan partikel を atau に.
彼女はプレゼントを喜んだ。
kanojo wa purezento o yorokonda.Dia senang menerima hadiah itu.
彼らはその知らせを喜んだ。
karera wa sono shirase o yorokonda.Mereka gembira mendengar kabar itu.
もちろん年輩者の中には、退職を喜ぶ人も多い。
Tentu saja, banyak warga lanjut usia yang bahagia dengan masa pensiun mereka.
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
Para petani pasti senang mendengar hal itu.
道理で、君が喜ぶわけだ。
Tidak heran kamu begitu bahagia.