Menyiapkan NihongoRoute...
yakushoku
jabatan, posisi resmi, posisi manajerial, posisi eksekutif
"Ingat **Yaku** (yakin) bikin **shoku** (syok) saat lihat **jabatan** baru."
Dipakai untuk sebut jabatan formal atau posisi manajerial di kantor. Sering dipasangkan dengan verba 就く (tsuku) untuk arti 'menjabat'.
新しい役職に就くことになりました。
atarashii yakushoku ni tsuku koto ni narimashita.Saya ditunjuk menduduki jabatan baru.
彼の役職は何ですか。
kare no yakushoku wa nan desu ka.Apa jabatan dia?
彼は策略で役職から追い出された。
Dia disingkirkan dari jabatannya melalui manuver politik.
他の役職なんて残ってないし。あとは平部員だけだよ。
Tidak ada posisi lain yang tersisa. Setelah itu, yang tersisa hanyalah anggota biasa.
彼は役職から退いた。
Dia pensiun dari jabatannya.